*Abierto los 7 días de la semana

*Citas disponibles por la tarde-noche

¡Ay, mi vejiga adolorida!: ¿Es una ITU o CI?

Última actualización: 10 de abril de 2025

La sensación constante de necesidad de ir al baño y la micción con ardor son signos de una ITU, pero también podrían ser resultado de la CI o del síndrome de dolor vesical, que pueden causar problemas similares. Busque atención médica si sus síntomas persisten o empeoran, ya que pueden derivar en complicaciones y daño renal. Los urólogos expertos en Century Medical & Dental Center utilizan métodos de diagnóstico avanzados para determinar si sus síntomas son el resultado de una enfermedad o lesión en su tracto urinario, riñón u órganos asociados. Ellos proponen soluciones efectivas para mejorar su calidad de vida, eliminando el dolor y asegurando su bienestar general.

La vejiga es un órgano hueco en la parte inferior del abdomen que almacena la orina. A medida que se llena, los músculos de sus paredes se relajan para que pueda expandirse. Se vacía durante la micción, ya que los músculos se contraen para expulsar la orina a través de la uretra.

El dolor en la vejiga puede deberse a diversas causas, desde una infección leve hasta afecciones graves como el cáncer. Los síntomas suelen ser confusos, ya que varían desde una molestia en la parte inferior del abdomen hasta ardor al orinar. Las causas más comunes del dolor de vejiga incluyen la infección del tracto urinario y la cistitis intersticial. La ITU y la CI provocan síntomas similares, pero la CI a menudo se confunde con la ITU. Es fundamental buscar atención médica para determinar si el problema es una infección urinaria o el síndrome de vejiga dolorosa.

¿Qué es una infección del tracto urinario (ITU)?

Una ITU es una infección del tracto urinario que afecta la vejiga y la uretra, el conducto que transporta la orina desde la vejiga hacia el exterior del cuerpo. Cuando las bacterias de la piel o el recto ingresan a la uretra e infectan el tracto urinario, se produce una infección del tracto urinario. La infección puede afectar varias partes del tracto urinario, pero generalmente afecta la vejiga.

Una infección del tracto urinario también puede afectar el revestimiento de la vejiga, provocando que se enrojezca, se hinche y se inflame.

Los síntomas comunes de una ITU incluyen:

  • La urgencia de orinar o la necesidad de ir al baño repetidamente;
  • La sensación de que necesita orinar aunque su vejiga no esté llena y solo orine unas pocas gotas;
  • Una sensación de ardor al orinar;
  • Dolor en el abdomen o la parte baja de la espalda;
  • Presión pélvica;
  • Sensación de hinchazón, malestar abdominal y pélvico al orinar;
  • Sangre rojiza o de color naranja oscuro en la orina, lo que indica una infección;
  • Orina turbia con olor;
  • Fiebre o escalofríos.

¿Qué es la cistitis intersticial (CI)?

Cistitis Intersticial (CI)
Cistitis Intersticial (CI)

También conocida como síndrome de dolor vesical (SDV), la cistitis intersticial es otro tipo de afección de salud pélvica. Es una enfermedad inflamatoria crónica del revestimiento de la vejiga que causa dolor y presión en la zona pélvica alrededor de la vejiga.

Afecta principalmente a mujeres jóvenes y de mediana edad.

No es exactamente lo mismo que una ITU, pero debido a la similitud en los síntomas, a menudo resulta un desafío distinguirlas. Los síntomas de la CI suelen ser parecidos a los de la ITU, lo que genera confusión en cuanto al diagnóstico y tratamiento.

Los síntomas de la CI o el SDV incluyen:

  • Dolor en la vejiga;
  • Dolor en la región pélvica que rodea la vejiga;
  • Micción dolorosa sin presencia de bacterias o infección;
  • Necesidad urgente y frecuente de orinar, incluso si la vejiga no está llena;
  • Rigidez o cicatrización de la vejiga;
  • Urgencia urinaria;
  • Disminución de la capacidad de la vejiga;
  • Incontinencia urinaria;
  • Fiebre baja;
  • Molestias en el pene o el escroto;
  • Relaciones sexuales dolorosas.

El estrés es otro síntoma común de la CI, pero sí causa la afección. Las mujeres son más propensas que los hombres a desarrollar el síndrome de vejiga dolorosa, y sus síntomas pueden empeorar durante sus períodos menstruales.

A medida que la CI progresa, se presentan ciclos de dolor, conocidos como brotes o exacerbaciones, y de alivio. Para algunas personas, los síntomas pueden variar de un día a otro.

La diferencia entre la infección del tracto urinario (ITU) y la cistitis intersticial (CI)

La ITU y la cistitis intersticial están interconectadas, pero son diferentes.

Según los expertos en salud, en mujeres con cistitis intersticial, los resultados de sus urocultivos serán negativos. Esto significa que no se encuentran bacterias en la orina, a diferencia de una infección del tracto urinario. Con la CI, las mujeres también pueden experimentar dolor durante las relaciones sexuales, otro síntoma que no suele asociarse con una ITU.

Existen algunas diferencias clave entre estas dos afecciones:

  • Las infecciones del tracto urinario inferior pueden causar cistitis bacteriana, pero no siempre. Por otro lado, la cistitis no puede derivar en una ITU;
  • La cistitis es una inflamación de la vejiga y se limita a ella. La ITU puede presentarse en la vejiga, pero también puede afectar los riñones o el útero;
  • La ITU es bacteriana, generalmente causada por Escherichia coli. La cistitis es una inflamación de la vejiga que puede ser causada por una infección bacteriana, pero también puede deberse a una disfunción inmunitaria u otros problemas.

La ITU puede causar directamente cistitis bacteriana, o indirectamente cistitis intersticial. Si no se trata, la ITU puede provocar una inflamación crónica de la vejiga, que es la causa subyacente de la cistitis intersticial.
Infección del Tracto Urinario

Diagnóstico y tratamiento de la ITU y la cistitis intersticial

El urólogo puede diagnosticar una ITU detectando la presencia de bacterias en una muestra de orina. El médico puede realizar un examen pélvico exhaustivo para asegurarse de que no haya nada en la vagina o la vejiga que esté causando la infección y revisa su historial médico para verificar otras afecciones.

También puede recomendar otras pruebas diagnósticas como ecografía, tomografía computarizada (TC), cistoscopia, prueba de sensibilidad al potasio o urocultivo para conocer las causas subyacentes de la infección. La ITU puede ser tratada eficazmente por su médico de atención primaria, quien le ayudará a encontrar alivio del dolor y la sensación de ardor que acompañan a esta infección.

Las opciones de tratamiento para aliviar la ITU incluyen:

  • Un ciclo de antibióticos;
  • Medicamentos de venta libre;
  • Mayor hidratación.

Sin embargo, si usted padece infecciones del tracto urinario con frecuencia, es posible que necesite someterse a una investigación adicional para obtener más información sobre las infecciones recurrentes y las posibles complicaciones.

El tratamiento para la CI no es tan sencillo, ya que es difícil de diagnosticar y no se ha señalado una causa exacta para esta afección. Se ha observado que muchos pacientes con CI también presentan otras afecciones de salud como fibromialgia, síndrome del intestino irritable, endometriosis y disfunción del suelo pélvico. El médico realiza pruebas para detectar otras afecciones que causan síntomas similares y así diagnosticar la CI una vez que se han descartado otras causas.

Tratamiento de la CI

No existe una cura para la cistitis intersticial (CI), pero los tratamientos pueden proporcionar alivio de los síntomas dolorosos. El tratamiento se selecciona para cada paciente basándose en sus síntomas y su condición. Con frecuencia, una combinación de tratamientos resulta eficaz para encontrar alivio.

El médico también podría recomendar diversas terapias para mitigar y disminuir las molestias asociadas a esta afección.

Incluyen:

  • Fisioterapia, impartida por un fisioterapeuta especializado en salud pélvica con experiencia en cistitis intersticial (CI); ciertos ejercicios pueden mejorar los síntomas de la CI y ofrecer alivio;
  • Cambios en la dieta, como evitar alimentos que irritan la vejiga o desencadenan síntomas dolorosos;
  • Aumentar la ingesta de agua;
  • Medicamentos para aliviar los síntomas de la CI;
  • Distensión vesical.

Una vejiga adolorida no es una buena señal y no debe dejarse sin tratar. Las infecciones del tracto urinario (ITU) y la cistitis intersticial (CI) presentan síntomas similares, pero son afecciones distintas y deben diagnosticarse con precisión para recibir el tratamiento adecuado. Programe una cita con el mejor urólogo en Century Medical and Dental Center para obtener un diagnóstico preciso de su condición, ya que vivir con problemas urinarios o renales puede ser muy doloroso y derivar en complicaciones. Nuestros médicos experimentados y certificados le recomendarán los mejores tratamientos y el apoyo necesario para ayudarle a aliviar los dolorosos síntomas de la infección de vejiga y llevar una vida normal.

COMPARTIR ESTA PUBLICACIÓN Página actualizada el 10 de abril de 2025 por la Dra. Dvorkina (médica de atención primaria) del Century Medical & Dental Center

Encuentre un consultorio médico en Nueva York cerca de usted Consultorios médicos en Nueva York

Ubicaciones de Century Medical & Dental en el mapa
¿Quién es Multi-Specialty Clinic Century Medical and Dental Center?

Century Medical and Dental Center es un centro sanitario acreditado en NY que opera de acuerdo con el Artículo 28, una ley de salud pública. Esta ley regula y reconoce la acreditación de los centros sanitarios públicos, garantizando que están autorizados y funcionan correctamente. Al someterse al proceso del Artículo 28 y lograr la acreditación, Century Medical and Dental Center demuestra su compromiso de cumplir con los más altos estándares de atención.

Como centro médico multidisciplinar, contamos con médicos, enfermeras y personal de apoyo altamente cualificados que trabajan duro para ofrecer la mejor atención médica a los pacientes de Manhattan, NY, Brooklyn, NY y Bronx, NY, incluidos Brooklyn Heights, Dumbo, Prospect Heights, Park Slope, Clinton Hill, Boerum Hill, Red Hook, Harlem, Gravesneck, Flatbush y Bedford-Stuyvesant.